Banner feita por caitie, mostrando um jornal com os nome e as logos da OTW e de seus projetos nas páginas.

Newsletter de julho de 2018, 126ª edição

I. CONQUISTAS DO AO3! QUATRO MILHÕES DE OBRAS DE FÃS E NOVO MECANISMO DE BUSCA

No dia 20 de julho, o Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) atingiu a marca de quatro milhões de obras de fãs! O AO3 continua crescendo cada vez mais rápido; marcos anteriores de obras de fãs: três milhões de obras de fãs em 28 de abril de 2017, dois milhões de obras de fãs em 20 de dezembro de 2015, um milhão de obras de fãs em 15 de fevereiro de 2014.

Mais uma conquista desse mês foi o lançamento de uma grande atualização do mecanismo de busca do AO3! Novas ferramentas como exclusão de tags e busca aprimorada por data tornaram ainda mais fácil pesquisar nessas quatro milhões de obras. Também útil: a lista atualizada de operadores de consulta ocultos.

Parabéns ao comitê de Acessibilidade, Design e Tecnologia por chegar ao fim deste longo processo!

II. ELEIÇÕES 2018

As Eleições para o Conselho de Administração da OTW (Organização para Obras Transformativas) acontecerá entre 10 e 13 de agosto.

O comitê de Desenvolvimento e Membros finalizou a tarefa de apurar os membros registrados e, no momento, todos já devem ter recebido as intruções para votar através de um e-mail. O comitê de Eleições trabalhou em parceria com o de Comunicação para organizar e divulgar dois chats com candidatxs em 22 e 28 de julho e para publicar as respostas dxs candidatxs às perguntas feitas. Para todas as informações relacionadas às eleições, visite o site das Eleições da OTW, siga @OTWElections no Twitter e otwelections no Tumblr.

III. ATIVISMO JURÍDICO

Boas notícias da União Europeia! No início de julho, o Parlamento Europeu votou contra a aprovação automática de uma “Proposta de diretiva para direitos de copyright no mercado comum digital”. O Parlamento Europeu reavaliará a proposta com emendas em setembro. O Comitê Jurídico da OTW atualizou o post de junho com esse novo avanço nas mudanças possivelmente negativas para fãs na legislação europeia de copyright.

Na Austrália, o Jurídico submeteu uma resposta ao pedido do governo australiano de opiniões das partes interessadas no processo de modernização de suas políticas de copyright. O parecer da OTW argumentou que a Austrália deveria adotar um padrão flexível de uso razoável que deixa espaço para criatividade de fãs, ao contrário da atual legislação de direitos de uso razoável. Agradecemos a todxs xs usuárixs australianxs e membros que enviaram suas histórias!

Também em julho, o Jurídico da OTW uniu forças com a Suffolk Law Clinic para opor ao registro do termo “Rapunzel” como exclusivo de bonecas e brinquedos. Argumentaram que Rapunzel é uma figura folclórica e uma personagem de mídia popular usada em muitas obras de fãs, incluindo fanfiction, fanart, bonecas e brinquedos de fãs, por isso a marca não pode ser exclusiva de nenhuma organização de fabricação de bonecas ou brinquedos.

IV. TAMBÉM NO AO3 e EM OUTROS LUGARES NA OTW

O comitê Open Doors (Portas Abertas) anunciou a importação do FictionAlley, um arquivo de fanfiction, fanart e ensaios de fãs de Harry Potter, no dia 19 de julho. O Portas Abertas também tem o prazer de comunicar a finalização das importações de Artifact Storage Room 3, um arquivo de fanfiction e fanart de Sentinel, e do setor da National Library do West Wing Fanfiction Central. O Portas Abertas gostaria de agradecer axs voluntárixs de projetos especiais, que completaram a busca no AO3 do TER/MA, um arquivo de fanfic slash de X-Files, fazendo um enorme progresso na lista de buscas de duplicatas.

Atenção: você tem usado a extensão de navegador Stylish para personalizar websites? O comitê de Documentação do AO3 deseja alertar axs usuárixs que a extensão é um malware, roubando dados do seu histórico de internet. O Stylish foi removido das lojas de extensão do Chrome, Firefox e Mozilla. O Documentação do AO3 a removeu da FAQ de Ferramentas Não Oficiais para Navegadoresl; aguarde a divulgação de uma alternativa em breve.

Por fim, o comitê de Suporte recebeu cerca de 1.500 solicitações em julho, mais do que as 1.100 de junho; entretanto, uma porcentagem maior das solicitações foi de ~elogios~! Xs usuárixs estão muito animadxs com as novas ferramentas de busca 🙂 Diretrizes e Abuso recebeu 982 solicitações esse mês, e o Organização de Tags processou cerca de 171 mil tags em junho.

V. MUDANÇAS NA EQUIPE OTW

Em 25 de julho, a OTW contava com 656 voluntárixs. \o/ Mudanças recentes de pessoas estão listadas abaixo.

Tornaram-se membros de comitê: Cyn (Suporte), Ellen (Suporte), Jeniouis (Suporte), JR (Suporte), Sable (Suporte) e mais 8 membros da equipe de Suporte; 1 novo membro de equipe no Portas Abertas.
Entraram para equipe da Fanlore: 1 voluntárix
Entraram para equipe de organização de tags: Rachel Marie, Zorya
Entraram para equipe de Tradução: LapsedPacifist, Beyza G., Marina81, Keeni, wermea, Ula, e 7 outrxs voluntárixs
Entraram para equipe da TWC: 1 voluntárix

Deixaram comitês: 1 membro da equipe de Eleições, 1 membro da equipe de Diretrizes e Abuso
Deixaram a equipe de organização de tags: NirCele e Ron Geromy e 2 outrxs
Deixaram a equipe de Tradução: alive, Diya Basu

Para mais informações sobre a função de nossos comitês, por favor acesse a lista de comitês em nosso site.


A OTW é uma organização sem fins lucrativos responsável por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização administrada por fãs, mantida por doações e com uma equipe inteiramente voluntária. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.